Keine exakte Übersetzung gefunden für خطية المجال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خطية المجال

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En el plan se han determinado esferas concretas de intervención.
    وحددت الخطة مجالات معيَّنة للتدخل.
  • El Plan comprende varias esferas prioritarias, incluidos grupos vulnerables tales como mujeres, niñas y trabajadoras sexuales.
    وتشمل الخطة مجالات أولوية عديدة، تشمل الفئات الضعيفة كالنساء والفتيات والعاملات في مجال الجنس.
  • Las oscilaciones de resonancia de las líneas de campo magnético son útiles para observar las variaciones temporales y espaciales de la densidad del plasma magnetosférico.
    وتذبذبات طنين خط المجال المغنطيسي مفيدة لرصد التغيّرات الزمنية والحيّزية الحاصلة في كثافة البلازما في الغلاف المغنطيسي.
  • Las tendencias particulares de cada esfera incluida en el plan:
    موجهات خاصة لكل مجال من مجالات الخطة:
  • Los fines generales de cada una de las esferas incluidas en el plan;
    أهداف عامة لكل مجال من مجالات الخطة.
  • Los objetivos particulares de cada una de las esferas incluidas en el plan.
    أهداف تفصيلية لكل مجال من مجالات الخطة.
  • Los datos MAGDAS se analizarán por los métodos de razón de amplitudes y fases cruzadas para detectar los fenómenos de resonancia de las líneas y medir sus frecuencias características, con lo que se obtendrá la medición de la densidad del plasma en función del tiempo.
    وسوف يجري تحليل بيانات نظام "ماغداس" بأسلوبيّ نسبة الاتساع والطور المتقاطع، من أجل تبيُّن أحداث طنين خط المجال المغنطيسي وقياس تردداتها الذاتية، مع تغيّر كثافة البلازما بمرور الوقت.
  • Plan Nacional de Acción en materia de educación
    خطة العمل الوطنية في مجال التعليم
  • El Plan de Acción se centra en los principales ámbitos prioritarios.
    تركز خطة العمل على المجالات الرئيسية ذات الأولوية.
  • En la Estrategia 2010 se define el marco fundamental de esa actuación, que se desarrolla principalmente en los ámbitos siguientes:
    وتوفر الاستراتيجية حتى عام 2010 الإطار لعملنا ويتركز تنفيذ الخطة على المجالات الأساسية التالية: